New Delhi, 10 October (NNS): The prices of soybean reduced by Rs 50 to Rs 4550 per kg due to the weak sale even after the feeble prices. During the previous day, the prices have gone down in the same ratio. The Chicago’s soya oil contract went down by 12 cents per pound and in KLCE, the palm oil contract prices also descended by 22 Ringgit per tonne owing to the weak buying from the investors. The market sentiments may affect due to the arrivals of the new crop from Maharashtra. There is no possibility of more uptrend in the spot soybean prices during the coming days.

सोयाबीन : बढ़ने के आसार नहीं

नई दिल्ली, 10 अक्तूबर (एनएनएस)। घटी हुई कीमत पर भी सोयाबीन की बिक्री और कमजोर पड़ गई है। यही वजह है कि जलगांव में सोयाबीन 50 रुपए और मंदा होकर 4550 रुपए प्रति क्विंटल के स्तर पर आ गया। एक दिन पूर्व भी इसमें इतनी ही मंदी आई थी। इन पंक्तियों के लिखे जाने के समय तक निवेशकों की लिवाली कमजोर पड़ने से शिकागो के सक्रिय तिमाही सोया तेल वायदा में 12 सैंट प्रति पौंड और केएलसीई के सक्रिय तिमाही पाम तेल वायदा में 22 रिंगिट प्रति टन की मंदी आने की जानकारी मिली। महाराष्टï्र में भी नई फसल शुरू होने से बाजार की धारणा प्रभावित हो रही है। आगामी एक-दो दिनों में हाजिर में सोयाबीन बढ़ने के आसार नहीं दिख रहे हैं।

Mustard oil: no more downtrend

New Delhi, 10 October (NNS): The prices of mustard oil slipped by Rs 50 to Rs 13750 per quintal due to the constant selling from the stockists and lack of demand support at the higher level. In Tins, it is being quoted at Rs 2200/2400 per quintal. In the markets of Haryana, it is ruling at Rs 13650 per quintal. In Jaipur mandi, the prices of mustard kachi Ghani also remained sluggish at Rs 14200 per  quintal because of the weak demand. There is no possibility of more downtrend in the spot mustard oil prices during the coming days.

सरसों तेल : ज्यादा मंदा नहीं

नई दिल्ली, 10 अक्टूबर (एनएनएस) ऊंचे भाव पर ग्राहकी का समर्थन ना मिलने एवं स्टाकिस्टों की बिकवाली के  कारण  सरसों तेल के भाव 50 रुपए घटकर 13750 रुपए प्रति क्विंटल रह गए। टीनो में इसके भाव 2200/2450 रूपए बोले गए। हरियाणा की मंडियों इसके भाव 13650 रुपए प्रति कुंतल बोलें गए।  मांग कमजोर होने से जयपुर मंडी में सरसों तेल कच्ची घानी के भाव 14200 रुपए प्रति किवंटल पर सुस्त रहे। हाल ही में आई गिरावट को देखते हुए इसमें और अधिक मंदे की संभावना नहीं है।

Acid oil: will likely to remain strong

New Delhi, 10 October (NNS): The prices of acid oil went down by Rs 100 to Rs 6950/7000 per quintal due to the constant selling from the stockists and weak demand from the soap manufacturers. In the markets of MP, its prices held sluggish at Rs 6500 per quintal. In Kandla, the prices of palm oil fatty remained firm at Rs 8600 per quintal owing to the constant selling from the importers. There is no possibility of more downtrend in the prices on seeing the stock and demand. It is expected that the market may likely to remain strong during the near future.

एसिड ऑयल : मजबूती की उम्मीद

नई दिल्ली, 10 अक्टूबर (एनएनएस) साबुन निर्माताओं की मांग घटने तथा स्टाकिस्टों की बिकवाली से सोया एसिड आयल के भाव 100 रूपये घटकर 6950/7000 रुपए प्रति कुंतल रह गए। मध्य प्रदेश की मंडियों में इसके भाव 6500 रुपए प्रति कुंतल पर सुस्त रहे। हालांकि आयातकों की बिकवाली से कांदला में पाम फैटटी कीमतें 8600 रूपये पर टिकी रही। स्टाक व मांग को देखते हुए इसमें गिरावट की उम्मीद नहीं है, बाजार मजबूत  रह सकता है।

Cottonseed cake: will likely to remain stable

New Delhi, 10 October (NNS):The prices of cottonseed cake gained by Rs 50 to Rs 3850/4000 per quintal owing to the wreak selling even after the feeble prices and increased demand at the cattle feed manufacturers. In the markets of North India, its prices also remained firm at Rs 3900/4000 per quintal owing tot he feeble selling. There is no possibility of more fluctuations on seeing the supply and demand. Apart from this, the market may likely to remain stable at the same level during the coming days.

बिनौला खल : रूका रह सकता है

नई दिल्ली, 10 अक्टूबर (एनएनएस) पशु आहार वालों के मांग निकालने तथा निचले स्तर पर बिकवाली कमजोर होने से बिनौला खल के भाव  50 रूपए बढ़कर 3850/4000 रुपए प्रति कुंतल हो गए।उत्तर भारत की मंडियों में बिकवाली कमजोर होने से बिनौले  की कीमतें 3900/4000रूपये प्रति क्विंटल पर टिकी रही। सप्लाई व मांग को देखते हुए भविष्य में इसमें ज्यादा घट-बढ़ की संभावना नहीं है। बाजार रूका रह सकता है।

Soybean oil: no more fluctuations

New Delhi, 10 October (NNS): The prices of soya refined remained firm at Rs 13000 per quintal due to the constant selling from the stockists and lack of demand support. The prices of soybean refined also being quoted at Rs 12700/12850 per quintal owing to the feeble demand in Maharashtra and MP. In Kandla, its prices also ruling at Rs 12200 per quintal owing to the constant selling from the importers. There is no possibility of more fluctuations in the prices on seeing the supply and demand. Apart from this, the market may likely to remain stable at the same level during the coming days.

सोयाबीन तेल : ज्यादा घट-बढ़ नहीं

नई दिल्ली, 10 अक्टूबर (एनएनएस) ग्राहकी का समर्थन न मिलने तथा स्टाकिस्टों की बिकवाली से सोया रिफाइंड के भाव 13000रूपये प्रति कुंतल पर टिके रहे। मध्यप्रदेश व महाराष्ट्र में मांग कमजोर होने सोया रिफाइंड के भाव 12700/12850 रूपये प्रति क्विंटल बोले गए। आयातकों की बिकवाली से कांदला में इसके भाव 12200 रुपए प्रति कुंतल बोलें गए। स्टाक व मांग को देखते हुए आने वाले दिनों में इसमें ज्यादा घट-बढ़ की संभावना नहीं है। बाजार सीमित दायरे में सकता है।

Rice fatty: limited fluctuations

New Delhi, 10 October (NNS): The prices of rice fatty fell down by Rs 50 to Rs 9050/9100 per quintal due to the constant selling from the stockists and feeble demand from the soap manufacturers. In Dhuri line, its prices also being quoted at Rs 8950 per quintal. In Kandla, the prices of palm fatty remained stable at the same level owing to the feeble selling from the importers. The market may likely to move in the limited area during the coming days.

राइस फैट्टी : सीमित घट-बढ़

नई दिल्ली, 10 अक्टूबर (एनएनएस) साबुन निर्माताओं की मांग घटने तथा स्टाकिस्टों  की बिकवाली से राइस फैट्टी के भाव 50 रुपए घटकर 9050/9100 रुपए प्रति कुंतल रह गए। धुरी में इसके भाव 8950 रुपए प्रति कुंतल बोले गये। आयातको की बिकवाली कमजोर होने से की कांदला पाम फैटी के भाव पूर्व स्तर पर टिकी रही।आने वाले दिनों में बाजार सीमित दायरे में घूमता रह सकता  हैं।

Castor oil: no downfall

New Delhi, 10 October (NNS): Presently, the industrial demand seems high along with the higher enquiry from the exporters, due to this, the prices of castor oil remained sluggish at Rs 13600/13700 per quintal. In Ahmadabad, its prices also ruling at Rs 12900 per quintal. In NCDEX, the castor contract October showed uptrend due to the speculative buying. There is no possibility of more downtrend in the spot castor oil prices on seeing the supply and strong trend in the prices. part from this, the market may likely to remain stable at the same level during the coming days.

अरंडी तेल : मंदा नहीं

नई दिल्ली, 10 अक्टूबर (एनएनएस) औद्योगिक मांग के साथ-साथ निर्यातकों की पूछ परख कमजोर होने से से अरंडी तेल के भाव 13600/13700 रूपए प्रति कुंतल पर सुस्त रहे। अहमदाबाद में इसके भाव 12900 रुपए प्रति कुंतल बोले गए। स्टोरिया लिवाली  से  एनसीडीईएक्स में अरंडी वायदे में वायदा अक्टूबर वायदे में तेजी का रुख रहा। अरंडी में मजबूती का रूख होने तथा आपूर्ति को देखते हुए इसमें गिरावट की संभावना कम है बाजार मजबूत रह सकता है।