New Delhi, 24 December (NNS): The full-fledged plants of North India has been started running, but it is expected that the prices may decrease by Rs 150/200 per tin as there will be no weddings for one month and stock of liquid milk showed uptrend during the last 20/22 days. Apart from this, the prices dropped down by Rs 150 per tin before 20 days. The companies wants to reduce the prices because the demand of butter showed downfall. Here, the adulterated stock has also been selling out rapidly at the lower level.

देसी घी-मंदे के बाद ही स्टॉकिस्ट आएंगे

नई दिल्ली, 24 दिसम्बर (एनएनएस) उत्तर भारत के प्लांट अब फुल फ्लैश चलने लगे हैं, लेकिन लिक्विड 20-22 दिनों के अंतराल जिस तरह से प्लांटों में लिक्विड दूध बढ़ा है तथा आने वाले दिनों में शादियां एक महीने के लिए बंद हो जाएगी, इस स्थिति को देखते हुए बाजार में 150/200 रुपए प्रति टीन की और गिरावट लग रही है। गत 20 दिन पहले बाजार 150 रु प्रति टीन मंदा हो गया था। कंपनियां थोड़ा और घटाने के मूड में हैं, क्योंकि बटर की पूछपरख घट गई है। इधर मिलावटी माल अधिकतर प्रचलित ब्रांडों के मंदे भाव में खपत वाले उद्योगों में पहुंचाकर धड़ल्ले से बिक रहे हैं।

Milk powder: may remain show downfall constantly

New Delhi, 24 December (NNS): The supply of liquid milk reported to be surplus from the last fortnight in the plants, due to which, the milk powder manufacturing companies have been started selling the stock at the sluggish prices. Its storage has been increasing in the godowns and there will be no weddings during the coming 10 days, due to which, the consumption will likely to be over. On seeing this, the companies started selling the stock at the current level and the milk powder of South India showed soft trend, due to which, the difference between the prices of the Northern and the Southern parts seems high. Therefore, the prices may decrease by Rs 10 per kg on the same line.

दूध पाउडर- धीरे-धीरे मंदा कायम रहेगा

नई दिल्ली, 24 दिसम्बर (एनएनएस) प्लांटों में लिक्विड दूध की आपूर्ति 15 दिनों से सरप्लस हो रही है, जिससे दूध पाउडर निर्माता कंपनियों ने थोड़ा घटाकर बिक्री शुरू कर दी गई है। इसका स्टॉक गोदामों में अब बढ़ने लगा है, अगले 10 दिन तक शादियां बंद रहेंगी, जिससे अतिरिक्त खपत समाप्त हो गयी है, उसे देखकर कंपनियां अब बिकवाली में आने लगी हैं तथा दक्षिण भारत में भी दूध पाउडर थोड़ा नरम हो गया है, जिससे उत्तर एवं दक्षिण के प्लांटों में भावों का अंतर बढ़ गया है। अत: इसी लाइन पर 10 रुपए प्रति किलो जल्दी और मंदा लग रहा है।